Modificare il collo ad una maglietta - Modify the neck of t-shirt

Tutorialrefashioncolloalto1

Vi ricordate? abbiamo parlato di questo refashion in questo POST e come promesso ecco il tutorial.

Do you remember? we talked about this refashion in this POST and as promised here is the tutorial.


Per modificare il collo, tagliamo la cucitura, prendiamo il tessuto del collo e apriamolo, poi piegamo su se stesso il tessuto necessario per creare il nuovo colletto, molto più basso dell'originale.

To change the neck, cut the seam, take the tissue of the neck and open it, then piegamo on himself the fabric needed to create the new collar, much lower than the original.


Ho calcolato1 cm per la cucitura e 2 cm per il bordo, quindi ho segnato con il gessetto, partendo dalla piega del tessuto il nuovo bordo di cm 3.

I figured 1 cm and 2 cm for the seam for the board, so I marked with chalk, starting from the fold of the fabric of the new board cm 3.


Con gli spilli appuntiamo il nuovo collo sulla maglietta. Appuntiamo il nuovo collo distribuendo su tutta la circonferenza, mettendo molti spilli, in questo modo quando lo passeremo nella macchina da cucire, il bordo non si muoverà.

With the new location we pin collar on the shirt. We pin the new neck handing over the entire circumference, putting many pins, so that when we spend in the sewing machine, the edge will not move.



Cucire il colletto a zig zag molto basso e lunghezza punto corta, una volta rigirato sembrerà una cucitura dritta, con lo zig zag avrete la rifinitura e l'elasticità necessaria per essere indossato senza difficoltà....

Sew the collar zig zag stitch length very low and short, once turned over will look like a straight stitch, zig zag with the finish and you will have the necessary flexibility to be worn without difficulty ....




Al prossimo tutorial.

the next tutorial

6 commenti:

  1. Ciao,
    avevo già visto il primo post con l'ottimo risultato e devo dire che nelle spiegazioni sei chiara e rendi tutto facile.
    brava!!!
    a presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazieee, non sai quanto mi fa piacere leggere il tuo commento.

      Elimina
  2. non c'è la posso fare.... comunque grazie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sicura? Prova con una vecchia maglietta..... è più facile di quanto si creda.

      Elimina
  3. Sei davvero bravissima... girerò il tutorial a mia madre, io non potrei mai farcela!
    Vanessa | Tra zucchero e vaniglia...

    RispondiElimina

Pensieri degli amici