Felpa uomo Burda young 7734 - men's sweatshirt Burda young 7734

Spesso, quando racconto di aver cucito un indumento, mi sento fare la stessa domanda: "ti conviene? tutto quel lavoro e nei negozi trovi ad un prezzo più conveniente". Certamente, se lo si vede solo dal lato economico, non conviene, ma dal lato della qualità, vestibilità? Decisamente meglio un capo artigianale e su misura, alla lunga vince.

When I tell you to sewn a garment, I would ask the same question: "do you agree? all that work and in stores to find a cheaper price." Of course, if you see it only from the economic side, does not agree, but on the side of quality, fit? Far better than a head crafted and made to measure, in the long run wins.

Una del recenti creazioni è una felpa per mio marito, tipo molto alto e magrissimo, indossa una M per la corporatura, ma per l'altezza dovrebbe prendere una XXL...... un pochino sbilanciato direi.... ho acquistato il cartamodello, il tessuto, la cerniera on-line sul sito di  Tessuti. 

One of the latest creations is a sweater for my husband, like very tall and thin, wearing a M for size, but the height should take a XXL ...... a little bit of balance I would say .... I purchased the pattern, the fabric, the zipper on-line on the website of fabrics.

disegno tecnico 

felpa di cotone

Per realizzarla ho usato la taglia e cuci perfetta per i tessuti in maglia, felpe, capi sportivi. Usando il manuale della mia macchina ho avuto qualche difficoltà ad ottenere punti perfetti, così mi è stata preziosa la guida di MammaNene  e i suoi preziosi Consigli.

To achieve that I used to cut and sew perfect for knit fabrics, sweatshirts, sportswear. Using the manual of my car I had some trouble getting perfect stitches, so I was valuable guidance MammaNene and his valuable advice.

http://sergerpepper.com/2014/05/serger-stitches-101.html

Cosa ne dite della felpa? vi piace?
La prossima volta vi racconto come si realizzano le tasche di una felpa.
Ciao amiche.

How about the sweatshirt? do you like?

Next time I'll tell you how to carry out the pockets of a sweatshirt.

Hello friends.